Demande auprès du registre foncier officiel espagnol, avec un accompagnement en français
info@spanien-grundbuchauszug.com · +41 79 304 81 83 · WhatsApp
DE · EN · FR
Accueil / Guide / Tous les biens d’une personne
Propriétaires et héritiers

Comment trouver tous les biens inscrits au nom d’une personne ?

Mise à jour : novembre 2026 · Lecture : 6 minutes · Rédigé par l’exploitante de ce site, 14 ans d’expérience du registre foncier, dont 10 en Espagne
En bref
Avec une recherche de biens, vous savez quels biens sont inscrits au nom d’une personne dans une région d’Espagne. La recherche passe par le registre foncier électronique espagnol et nécessite le nom et le NIE ou DNI de la personne recherchée. La liste coûte 49,90 € et arrive en principe sous un jour ouvré. Vous ne commandez ensuite les extraits de biens individuels que si vous en avez besoin, 49,90 € chacun.

Peut-on savoir quels biens une personne possède en Espagne ?

Oui. Le registre foncier espagnol ne classe pas les biens uniquement par adresse ou numéro de registre : il peut aussi être interrogé par la personne inscrite. Le résultat est la liste de tous les biens inscrits au nom de cette personne dans la région choisie. Avec ce service, ce document s’appelle recherche de biens.
Important : seuls les biens inscrits au registre foncier apparaissent. Pour les détails d’un bien, c’est-à-dire description, propriétaires et charges, il vous faut ensuite un extrait du registre foncier (Nota Simple).

Ce qu’il faut pour la recherche

  • Prénom et nom de la personne recherchée
  • NIE ou DNI du propriétaire présumé : le NIE (Número de Identidad de Extranjero) pour les étrangers, le DNI pour les ressortissants espagnols
  • Région ou province où chercher. Sur demande, la recherche peut être étendue à toute l’Espagne
  • Vos propres informations en tant que demandeur : comme pour l’extrait du registre foncier, vous vous identifiez avec votre numéro de pièce d’identité ou votre NIE
Attention : seul le NIE ou DNI de la personne recherchée compte pour la recherche. Les numéros de carte d’identité ou de passeport d’autres pays ne donnent pas de résultat.
[Confirmer les conditions pour le demandeur et la personne recherchée. Vérifier s’il faut mentionner ici l’intérêt légitime (interés legítimo).]

Pas de NIE ou DNI sous la main ? Comment l’obtenir

Lors de successions et de litiges notamment, le NIE ou DNI de la personne recherchée est souvent inconnu. Un détour en deux étapes permet alors de l’obtenir :
  • 1. Commandez un extrait du registre foncier pour un bien dont vous savez qu’il appartient à la personne. Le NIE ou DNI figure dans la section propriétaires.
  • 2. Avec ce numéro, commandez dans un second temps la recherche de biens pour tous les autres biens.
Vous trouverez aussi souvent le numéro sur des documents comme un contrat de vente, une attestation fiscale ou un certificat d’hérédité. Pour toute question, contactez-moi ; le conseil est gratuit.

Comment ça marche en trois étapes

1

Passer la commande

Indiquez le nom, le NIE ou DNI et la région, puis commandez la recherche de biens pour 49,90 €.
2

Recevoir la liste

La requête passe par le registre foncier électronique espagnol. Le résultat arrive en principe par e-mail sous un jour ouvré.
3

Commander des extraits en option

Pour les biens que vous souhaitez examiner de plus près, commandez un extrait du registre foncier, 49,90 € chacun.

Que recevez-vous ?

Vous recevez la liste des biens inscrits au nom de la personne dans la région choisie. Selon le cas, il peut n’y en avoir aucun, un ou plusieurs. Vous décidez librement si, et pour quels biens, vous commandez ensuite un extrait avec propriétaires et charges.
[Préciser les informations figurant sur la liste, par exemple numéro de registre, lieu, type de bien, quote-part]

Que signifie un résultat vide ?

Si la recherche ne trouve aucun bien, vous recevez un résultat négatif. Il confirme qu’aucun bien n’est inscrit dans la région choisie à ce nom avec ce numéro d’identification personnel (NIE ou DNI). C’est aussi un résultat exploitable, par exemple pour exclure des biens dans une succession. Aucun frais supplémentaire.

Exemples concrets

Les cas suivants sont fictifs et servent uniquement d’illustration.
Succession

Un appartement à Majorque, et quoi d’autre ?

Une héritière connaît un appartement de son père décédé. Personne ne sait s’il possédait d’autres terrains. La recherche de biens montre tous les biens aux Baléares.
Divorce ou litige

Clarifier le patrimoine

Lors d’une séparation, il faut établir quels biens en Espagne sont inscrits au nom d’une personne. La liste sert de base aux discussions ou aux avocats.
Avocats, notaires, fiduciaires

Examiner une succession

Un cabinet établit le patrimoine en Espagne d’un client et a besoin d’une liste complète avant de poursuivre.

Combien coûte la recherche ?

PostePrix
Recherche de biens (une région)49,90 €
En option : extrait du registre foncier par bien49,90 € par bien
Exemple : liste et deux extraits149,70 €
Tous les prix incluent les taxes et frais. Les extraits sont facultatifs. La recherche de biens n’est pas couverte par la garantie satisfait ou remboursé.

Limites de la recherche

  • La recherche porte sur la région ou la province choisie. Sur demande, elle peut être étendue à toute l’Espagne ; écrivez-nous simplement via le formulaire de contact
  • Seuls les biens inscrits au registre foncier apparaissent. Les biens non inscrits ne figurent pas
  • La liste reflète la situation au moment de la requête
  • Sans NIE ou DNI correct, la recherche est impossible
Étape suivante

Commander une recherche de biens

49,90 € taxes et frais compris. Livraison en principe sous un jour ouvré.

Questions fréquentes

Puis-je rechercher une autre personne ?

Vous commandez la liste avec vos propres informations et vous vous identifiez comme pour l’extrait du registre foncier. [Vérifier et compléter les conditions juridiques et l’intérêt légitime]

Le NIE ou DNI est-il indispensable ?

Oui, la recherche repose sur le NIE ou DNI de la personne recherchée. Si vous ne le connaissez pas, commandez d’abord un extrait du registre foncier pour un bien connu de la personne. Le numéro y figure.

Un nom suffit-il ?

Non. Le nom et le NIE ou DNI vont ensemble pour identifier clairement la personne.

Puis-je interroger toute l’Espagne ?

Par défaut, la recherche porte sur une région ou une province. Une extension à toute l’Espagne est possible sur demande.

Combien de temps cela prend-il ?

La livraison prend en principe un jour ouvré.

La personne saura-t-elle qu’une recherche a été faite ?

Non. Les propriétaires ne sont pas informés des demandes. [Confirmer que cela vaut aussi pour la recherche par personne]

Et si aucun bien ne figure sur la liste ?

Vous obtenez alors un résultat négatif. Il confirme qu’aucun bien n’est inscrit au nom de cette personne avec ce numéro dans la région choisie.

Sources : [Ajouter le registre foncier électronique (Registradores) et les organismes officiels avec la date de consultation]. Cet article ne constitue pas un conseil juridique.

Recherche de biens

49,90 €
Tous les biens d’une personne dans une région. Livraison en principe sous un jour ouvré.

Votre question n’y figure pas ?

Contactez-moi, la réponse est personnelle.